• 上海專業翻譯公司

     E-mail:info@e-ging.xyz

    搜索
    會員登錄
    文章分類
    翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢 翻譯語種 行業翻譯 成功案例 翻譯語種-歐洲語言 翻譯語種-亞洲語言 譯境特色翻譯 翻譯語種-稀有語種 網站優化日志 展會動態 同傳交傳口譯風采

    完整戶口本英文翻譯模板

    發表時間:2020-4-10  瀏覽次數:196  
    字體大小: 【小】 【中】 【大】

    ANNOUNCEMENTS  

    1. Household register has the legal validity that certifies the attorneyship of a citizen and the relationship of family members, and it is the main reference for the censor and checkup of domiciliary register which is undertaking by the household registration authority. When the functionary of household registration authority censor and verify the household register, the familia and members of this family shall take the initiative in presenting the household register.

    2. The familia shall take the household register in safekeeping, the household register is prohibited to be alterred, transferred and leased. In case of that the household register is lost, the household registration authority should be informed.

    3. The right for registering the household register shall be performed by the household registration authority, any other unit and individual shall not make any records on the booklet.

    4. The member of this family shall go to the household registration authority for transacting the declaration and registration, applying bring with the booklet, in case of the increase and decrease of the members and the alteration of registration items.

    5. In case of that the whole family moves out of the residency, the Household register shall be turned in and cancelled.

     

    Alteration of Registration Items and Correction Record

     

     Registration Card of Permanent Resident

    Alteration of Registration Items and Correction Record

    Registration Card of Permanent Resident

    Alteration of Registration Items and Correction Record

    Registration Card of Permanent Resident

     

    © 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關于譯境翻譯   |   客戶滿意度調查  | 隱私聲明   |   網站條款   | 
    成年片黄色电影大全 - 视频 - 在线观看 - 影视资讯 - 品尚网